Day 03 (3 photos)

Click photos to enlarge. 写真クリックすると、拡大表示されます。

IMG_5133sm

Taking a walk outside for the first time! But if we stopped or held her, she would be so frightened… we’re not sure why, but as long as we were walking, she was ok!

シモちゃん、お散歩デビュー!歩いている時以外はプルプル震えていました。抱っこをしてもプルプルは止まらず・・・。心配そうな表情だけれど、スタスタと歩いていました。ゆっくり時間をかけて、散歩の楽しさを知ってもらえればいいなぁと・・・。

IMG_5048sm

Playing with a squeaky toy! Whenever it squeaked, she would go into a panicked frenzy and start “digging” trying to find something… Anybody know why?

キュッキュッと音の出るおもちゃと格闘中のシモちゃん!キュッと音が聞こえると、一目散におもちゃに向かって来て「ここ掘れわんわん」が始まります。これってどうしてなのでしょうか?

IMG_5065sm

My wife whistling and Simonne-chan listening very carefully!

デザイナーCの妻が自慢の口笛を披露すると不思議でたまらないシモちゃん!「これって何の音かしら?」

広告

Leave a Reply 返信

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

%s と連携中